Orbis veteribus noti tabula nova.